那些驻在心底的台词
2012-7-11 13:50:12作者：未知
1、《料理鼠王》----
Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere.
并非是谁都能成为伟大的艺术家，不过伟大的艺术家，却可能来自任何角落。
2、《死亡诗社》----
You don’t have to perform. Just make it for yourself.
希望你们也找到自己的路，找到自己的步伐、步调，任何方向，任何东西都行，不管是自负也好，愚蠢也好，什么都行。
3、《麦兜·当当伴我心》----
这个世界有时候硬邦邦的，有时候软塌塌的。当我们开心、伤心，当我们希望、失望，我们庆幸心里总唱着一首歌，让硬邦邦的世界不至硬进心里，让软弱的心不至倒塌不起。
4、《冰与火之歌》----
When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.
你玩权利的游戏，结局要么赢、要么死。没有其他选择
5、《超级大坏蛋》----
I guess destiny is not the path given to us. But the path we choose for ourselves.
我想命运不是我们被赋予的路，而是我们为自己选择的路。
6、《赛德克·巴莱》----
如果文明是要我们卑躬屈膝，那我就让你们看见野蛮的骄傲!
7、《墨攻》----
过去你一直是第一，因为你是公子。其实你可以看远一点，这天下比你想象的要大。
8、《少林足球》----
做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别？
9、《勇敢传说》----
要想改变命运，首先要面对自己的内心，修补被虚荣隐藏的裂缝。
10、《怦然心动》----
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who’s iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
意译： 有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
11、《启示》----
你看到什么？我看到他们刻骨铭心的恐惧，恐惧是一种病，一旦被它征服，它会爬进你的灵魂，它已经玷污你内心的平静。
12、《荒野生存》----
我们究竟是谁？ 我们究竟何在？ 什么是生命中必要的事情？ 生活从来都不诗情画意。 因此，无论如何，记得给自己留条回来的路。
13、《人性污点》------
我想得到自由，但我却变成了一个囚徒。
14、《触不可及》----
他总是忘记我瘫痪的事实，我要的就是这样的人，没有怜悯没有特殊对待没有歧视 。
15、《失恋33天》-------
我要追上那辆车，我有话要跟他说。我要问他，我知道我做错了什么，你可不可以在下面，再等我片刻？我令你没有尊严的一步步走了下去，为了惩罚我，我甚至愿意一路滚到你脚边，从此和你平起平坐，你能不能再等等我，前路太险恶，世上这么多人，唯有你是令我有安全感的伴侣，请不要就这么放弃我，请你别放弃我。我一定要对他说。我不再要那一击即碎的自尊，我的自信也全部是空穴来风，我能让你看到我现在又多卑微，你能不能原谅我，请你原谅我。
Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere.
并非是谁都能成为伟大的艺术家，不过伟大的艺术家，却可能来自任何角落。
2、《死亡诗社》----
You don’t have to perform. Just make it for yourself.
希望你们也找到自己的路，找到自己的步伐、步调，任何方向，任何东西都行，不管是自负也好，愚蠢也好，什么都行。
3、《麦兜·当当伴我心》----
这个世界有时候硬邦邦的，有时候软塌塌的。当我们开心、伤心，当我们希望、失望，我们庆幸心里总唱着一首歌，让硬邦邦的世界不至硬进心里，让软弱的心不至倒塌不起。
4、《冰与火之歌》----
When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.
你玩权利的游戏，结局要么赢、要么死。没有其他选择
5、《超级大坏蛋》----
I guess destiny is not the path given to us. But the path we choose for ourselves.
我想命运不是我们被赋予的路，而是我们为自己选择的路。
6、《赛德克·巴莱》----
如果文明是要我们卑躬屈膝，那我就让你们看见野蛮的骄傲!
7、《墨攻》----
过去你一直是第一，因为你是公子。其实你可以看远一点，这天下比你想象的要大。
8、《少林足球》----
做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别？
9、《勇敢传说》----
要想改变命运，首先要面对自己的内心，修补被虚荣隐藏的裂缝。
10、《怦然心动》----
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who’s iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
意译： 有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
11、《启示》----
你看到什么？我看到他们刻骨铭心的恐惧，恐惧是一种病，一旦被它征服，它会爬进你的灵魂，它已经玷污你内心的平静。
12、《荒野生存》----
我们究竟是谁？ 我们究竟何在？ 什么是生命中必要的事情？ 生活从来都不诗情画意。 因此，无论如何，记得给自己留条回来的路。
13、《人性污点》------
我想得到自由，但我却变成了一个囚徒。
14、《触不可及》----
他总是忘记我瘫痪的事实，我要的就是这样的人，没有怜悯没有特殊对待没有歧视 。
15、《失恋33天》-------
我要追上那辆车，我有话要跟他说。我要问他，我知道我做错了什么，你可不可以在下面，再等我片刻？我令你没有尊严的一步步走了下去，为了惩罚我，我甚至愿意一路滚到你脚边，从此和你平起平坐，你能不能再等等我，前路太险恶，世上这么多人，唯有你是令我有安全感的伴侣，请不要就这么放弃我，请你别放弃我。我一定要对他说。我不再要那一击即碎的自尊，我的自信也全部是空穴来风，我能让你看到我现在又多卑微，你能不能原谅我，请你原谅我。